Los comentarios fueron realizados por fuentes de China, Japón, India y Corea del Sur, y han sido recopilados por Reuters, en lugar de tratarse de algún tipo de declaración conjunta.

Estas consideraciones ayudaban a frenar la ola de ventas que llevó al índice dólar .DXY al mínimo del año, acumulando una caída de más de 7 por ciento desde el inicio de mayo.

Los operadores veían los comentarios como una expresión de respaldo para los activos denominados en dólares de parte de unas naciones que controlan alrededor de la mitad de las reservas internacionales globales. La debilidad del dólar erosionaría el valor de las inversiones estadounidenses.

"Es lógico que haya comentarios como estos de parte de los principales tenedores de reservas de Asia, ellos tienen un interés natural en ofrecer comentarios favorables para el dólar", dijo Simon Derrick, de Bank of New York Mellon en Londres.

"Están enviando una señal fuerte al mercado, de que no se desprenderán de sus dólares", agregó.

El euro se alejaba del máximo en cinco meses que había tocado en los primeros negocios y las ventas se aceleraron tras la publicación de la nota de Reuters.

A las 1056 GMT, el euro <EUR=> perdía el 0,4 por ciento a 1,4247 dólares, tras bajar al mínimo de la sesión de 1,4179 y descender desde tanto como 1,4337 unidades de Estados Unidos visto previamente, que era el récord desde diciembre.

Una baja de 1,0 por ciento en las acciones europeas .FTEU3 también favorecía una caída del euro.

El índice dólar, que mide su evolución contra seis monedas centrales, llegó a ganar hasta un 0,5 por ciento tras los comentarios, aunque manteniéndose apenas arriba de su mínimo del año registrado el martes .DXY.

El mercado esperaba un testimonio que tenía previsto dar en el Congreso a las 1400 GMT el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke.

También había expectativas por dos informes del empleo del sector privado que se conocerán más adelante en el día.