NUEVA YORK, jul 16 - El euro y la libra esterlina cedieron sus ganancias iniciales contra el dólar el jueves, después que el índice de la Fed de Filadelfia sobre actividad industrial regional bajó más de lo esperado, sugiriendo que se mantiene la caída del sector fabril estadounidense.

El euro retrocedió a 1,4105 dólares EUR=, plano en la sesión, desde cerca de 1,4120 dólares. La libra cayó a 1,6408 dólares GBP=D4, una baja de 0,1 por ciento frente al miércoles.

El dólar también extendió sus pérdidas contra el yen, cayendo a 93,39 yenes JPY=, una baja de 0,9 por ciento en el día.