La caída en la confianza a su menor nivel en tres meses, que se conoció después de la publicación de un informe que mostró un crecimiento mayor de lo esperado en el déficit comercial estadounidense en septiembre, renovó los temores sobre la salud de la economía estadounidense.

"Estas cifras han sido algo impredecibles en el último par de meses. Ahora tenemos un par de meses a la baja, pero eso no es sorprendente dado el elevado desempleo y los temores que lo rodean", dijo Shawn Osborne, estratega de divisas con TD Securities en Toronto.

"La tendencia general en este momento es un poco de aversión al riesgo", añadió.

El índice preliminar de noviembre sobre la confianza del consumidor estadounidense, elaborado por Reuters/Universidad de Michigan, cayó a 66,0 desde un 70,6 en octubre.

Los economistas consultados por Reuters esperaban una lectura de 71,0, según la mediana de un sondeo.

En las operaciones de media mañana en Nueva York, el dólar caía un 0,8 por ciento a 89,66 yenes JPY=, después de haber tocado un mínimo de la sesión de 89,48, según datos de Reuters. El euro cedía un 0,7 por ciento a 133,16 yenes EURJPY=R.

Frente al dólar, la moneda europea operaba prácticamente sin variaciones a 1,4846 dólares EUR=.

Un informe oficial mostró que el déficit comercial estadounidense creció en un impresionante 18,2 por ciento, su mayor incremento en más de 10 años, luego que los precios del petróleo subieran por séptimo mes consecutivo y aumentaran las importaciones provenientes de China.

(Reporte adicional de Steven C. Johnson)