Los líderes de la zona euro acordaron un paquete de respaldo, según el cual Atenas recibirá tanto créditos bilaterales de sus socios de la zona euro como del Fondo Monetario Internacional si enfrenta graves dificultades.

Operadores dijeron que los inversionistas se animaron después que el presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, dijo que el mecanismo de ayuda era "factible" y que la participación del FMI no infringía la independencia del BCE.

"Es positivo que ahora hayan más detalles sobre cómo se alcanzará el financiamiento para Grecia", dijo Johan Javeus, estratega cambiario de SEB en Estocolmo.

"El hecho de que habrá un mecanismo reduce el riesgo de quiebre en la zona euro. Pero hacia adelante, el mercado se centrará más en si Grecia será capaz de realizar las medidas de austeridad que ha prometido", agregó.

A las 0853 GMT, el euro EUR= ganaba un 0,7 por ciento contra el dólar, a 1,3380 dólares, en un repunte después de tocar su nivel más débil desde principios de mayo en 1,3267 dólares en la plataforma electrónica EBS.

Las preocupaciones sobre la salud fiscal de Grecia han causado que la moneda única pierda cerca del 12 por ciento frente al dólar desde inicios de diciembre, cuando se transaba en más de 1,51 dólares.

Frente al yen, el euro EURJPY=R avanzaba un 0,7 por ciento, a 123,86 yenes, mientras que ganaba un 0,6 por ciento frente a la libra EURGBP=D4, a 90,15 peniques.

El índice dólar .DXY, que mide su desempeño frente a otras monedas de referencia, caía un 0,5 por ciento, a 81,737, todavía cerca de su máximo de 10 meses de 82,877 tras subir bruscamente en los últimos días por los mayores rendimientos en Estados Unidos.