La firma ADP Employer Services dijo que la economía de Estados Unidos perdió 23.000 empleos en marzo, en sentido contrario a los pronósticos de analistas consultado por Reuters, que esperaban la creación de 40.000 puestos de trabajo.

El dato frenó el avance del dólar contra el yen, que caía por la corriente vendedora entre los inversionistas ante el inicio del nuevo año fiscal en Japón. Poco antes, el dólar tocó un máximo en tres meses de 93,60 yenes.

El informe laboral "fue un golpe" y "va a tener un impacto negativo en la paridad dólar-yen y también impacto en el apetito general por el riesgo hoy", dijo Boris Schlossberg, director de investigación monetaria en GFT Forex en Nueva York.

Sin embargo, "después de la reacción inicial negativa, los mercados podrían reservar juicios más profundas sobre la situación del empleo estadounidense hasta el viernes", agregó.

El Gobierno difundirá el viernes su informe mensual sobre nóminas no agrícolas y los economistas esperan que muestra la creación de 190.000 nuevos puestos de trabajo este mes, impulsados parcialmente por trabajadores contratados para el censo.

El dólar subía un 0,1 por ciento a 92,95 yenes JPY= mientras que el euro avanzaba a 1,3490 dólares EUR=, un alza del 0,6 por ciento en el día.

Los operadores dijeron que el euro era impulsado por ventas de dólares por fin de mes, pero agregaron que las preocupaciones fiscales en la zona euro significaban que la moneda del bloque seguía siendo vulnerable a presiones de ventas.

La libra subía un 0,6 por ciento a 1,5163 dólares GBP= y la moneda estadounidense caía un 0,8 por ciento a 1,0581 francos suizos.

Se espera que el yen permanezca bajo presión y los operadores señalaron que bancos japoneses, fondos de cobertura y firmas de seguros de vida fueron grandes compradores de dólares después que el billete verde superó el nivel de 93 yenes.

El euro subía un 0,8 por ciento a 125,54 yenes EURJPY=R, y analistas técnicos dijeron que el avance apunta a 131 yenes.

Pero seguían amenazando los problemas fiscales de la zona euro, mientras que el diferencial de rendimiento entre los bonos griegos a 10 años y los alemanes de referencia se ampliaba el miércoles.