LONDRES jul 21 - El euro caía frente al dólar el miércoles tras una débil subasta de deuda portuguesa que dio cuenta de la fragilidad del sector bancario europeo, antes de los resultados de las pruebas de resistencia que se darán a conocer esta semana.

Portugal colocó 1.250 millones de euros en letras del Tesoro a 12 meses, pero el rendimiento promedio fue más del doble que el de la emisión anterior, al tiempo que la proporción oferta-cobertura fue mucho menor.

El euro tocó un mínimo de la jornada tras la subasta, cayendo a menos de 1,28 dólares, dado que los operadores se embolsaron ganancias de la reciente escalada de la moneda única hasta máximos de 10 semanas, mientras los inversionistas aguardaban el testimonio semestral del presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, al Congreso.

"El euro se está corrigiendo a la baja como resultado de la subasta portuguesa", comentó Michael Hewson, estratega cambiario de CMC Markets.

"No le costó mucho sembrar semillas de duda sobre el euro", agregó.

Aún así, agregó que las pérdidas de euro eran limitadas debido a que los operadores esperaban el discurso de Bernanke sobre economía y política monetaria previsto para las 1800 GMT.

Tras una serie de débiles datos económicos en Estados Unidos, los inversores esperan a ver si sus comentarios impulsarían la especulación de que la Fed pueda decidir un mayor alivio monetario.

A las 1139 GMT, el euro caía un 0,5 por ciento en el día a 1,2817 dólares tras alcanzar un mínimo de la sesión de 1,2791 dólares. A su vez, descendía cerca del 1 por ciento contra el yen, un 0,5 por ciento contra la libra esterlina y cerca del 0,75 por ciento contra el franco suizo.

Pero su tendencia bajista era limitada por un alza del 1,6 por ciento en las acciones europeas, que sugería algo de apetito por activos de riesgo, mientras que su nivel de apoyo se veía en el área de los 1,2755/1,2785 dólares.

El dólar descendía un 0,6 por ciento a 86,95 yenes por ventas de exportadores japoneses, pero permanecía cerca de un mínimo de siete meses de 86,27 yenes en la plataforma EBS de fines de la semana pasada.

La libra caía un 0,1 por ciento a 1,5256 dólares, recuperándose de sus pérdidas tras caer con fuerza debido a una transacción errónea.

(Informe adicional de Naomi Tajitsu, Editado en español por Ignacio Badal)