El euro subió brevemente a un máximo del día frente al dólar después de que España vendiera con éxito bonos soberanos, frenando la especulación respecto a que los problemas de deuda que enfrentan Grecia, Irlanda y Portugal se extenderán a Madrid.

Los operadores señalaron que el nerviosismo previo a un encuentro de emergencia de los sindicatos de Suiza y representantes industriales generó ventas del franco suizo frente al euro EURCHF=R, que llegó a los 1,2837 francos, su mayor nivel desde mediados de diciembre.

El euro también obtuvo respaldo de las declaraciones del miércoles del ministro de Finanzas alemán Wolfgang Schaeuble, quien señaló que los países de la zona euro están trabajando en un "paquete amplio" para resolver la crisis de deuda del bloque, algo que podría estar finalizado en febrero o marzo.

La fuerte demanda alcanzada en la subasta de bonos de España, que se produce un día después de que Portugal realizara una sólida venta de deuda, también favoreció al euro, pero algunos analistas creen que las ganancias de la divisa podrían ser limitadas.

"Ambas subastas en España y Portugal generaron temores en el inicio de la semana, y ambas parecen haber salido razonablemente bien", dijo Raghav Subbarao, estratega cambiario de Barclays Capital.

"Pero en el mediano plazo, aún existen temores sobre la perspectiva política respecto a cómo resolverán la situación de su deuda, y no creo que nada haya cambiado con estas subastas", agregó.

Según afirmó, los crecientes costos de financiamiento de Portugal finalmente forzarán al país a buscar un rescate de la UE y el FMI, mientras que España deberá hacer frente a fuertes pagos de deuda en abril. No obstante, un rescate para Madrid parece poco probable.

El euro EUR= operaba plano en el día en 1,3150 dólares, tras alcanzar un máximo de la sesión de 1,3171 dólares luego de los resultados de la subasta española. Más temprano, la divisa cayó hasta los 1,3089 dólares.

A pesar de haberse recuperado desde un mínimo de más de cuatro meses anotado el lunes de 1,2860 dólares, algunos analistas creen que la moneda seguirá siendo vulnerable si la situación de deuda en Europa se deteriora aún más.

El Banco Central Europeo anunciará su decisión de política monetaria más adelante en el día, y el presidente de la entidad, Jean-Claude Trichet, dará una conferencia de prensa a las 1330 GMT.

Aunque no se esperan cambios en la política monetaria, el foco del mercado estará en el programa de compra de bonos del banco y su reacción ante un avance de la inflación.

El respaldo al euro mantenía bajo presión al dólar. El índice dólar, que sigue el desempeño de la divisa frente a una canasta de monedas, caía levemente en el día a 79,98 tras perder cerca de un 1,0 por ciento en la semana.

El dólar operaba sin variaciones frente al yen en 82,98 unidades JPY=.