La radical propuesta francesa fue dada a conocer en momentos en que el Parlamento griego debate medidas impopulares que son el precio para la entrega de asistencia adicional por parte de prestamistas internacionales.

La confianza creciente de que el programa a cinco años será aprobado cuando los legisladores griegos voten el miércoles y el jueves instó a los inversores a regresar a los activos de riesgo vendidos en las semanas recientes.

Pero un repunte reciente en Asia perdió fuerza, con algunos advirtiendo que el alivio en la zona euro solo podría ser temporal.

"Realmente no podemos decir todavía si Grecia podrá evitar caer en una moratoria de su deuda", dijo Shinji Nomura, jefe de estrategia de inversiones en renta fija de SMBC Nikko Securities.

El índice japonés Nikkei .N225, que ganó más de un 1 por ciento en la mañana, cerró la jornada con un avance de un 0,7 por ciento. El índice MSCI de acciones asiáticas fuera de Japón .MIAPJ0000PUS se movió entre ganancias y pérdidas, y a última hora subía un 0,1 por ciento. Las acciones en Hong Kong y Singapur estaban planas.

La duda sobre si Grecia podrá repagar su deuda de 340.000 millones de euros ha pesado sobre los mercados financieros en las semanas recientes, con los inversores temiendo que una moratoria pueda repetir el pánico que envolvió a los mercados luego del colapso de Lehman Brothers en el 2008.

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, anunció el lunes a que a los bancos franceses se les ofrecerían bonos griegos a 30 años con un cupón equivalente a la tasa de crédito de la zona euro para Atenas, más un premio relacionado con la tasa de crecimiento futura de Grecia.

El euro subió sobre 1,43 dólares EUR= el martes, luego de recuperarse desde un mínimo cerca de 1,41 dólares el lunes, antes de debilitarse para cotizar a 1,4270 dólares, levemente a la baja desde el cierre en Estados Unidos debido a que los operadores continúan cautelosos.

"El mercado parece estar tomando sus indicaciones no tanto de si los problemas de Grecia serán resueltos o no, sino de si habrá una moratoria en el futuro inmediato", dijo Makoto Noji, estratega senior de bonos y divisas de SMBC Nikko Securities en Tokio.

Más allá de la crisis en Europa, donde Irlanda y Portugal también están luchando bajo el peso de sus deudas pese a rescates de UE/FMI, hay mayores preocupaciones sobre la fortaleza de la economía global, con el crecimiento aún débil en gran parte del mundo desarrollado y preocupaciones sobre una ralentización en China.

El crudo Brent de Londres LCOc1 cayó un 0,1 por ciento a 105,84 dólares el barril y el petróleo estadounidense CLc1 bajó a 90,58 dólares.

El oro al contado XAU= estaba plano en torno a 1.497 dólares la onza, y los futuros del cobre en la Bolsa de Metales de Londres CMCU3 subían un 0,2 por ciento.