Operadores dijeron que el banco central de Suiza estaba interviniendo en el mercado de futuros a un mes del franco para bajar el tipo de cambio futuro y convencer a los potenciales inversionistas de que dejen de apuntalar al franco CHF1M=.

El Banco Nacional Suizo (SNB por su sigla en inglés) declinó comentar, aunque los inversores estaban nerviosos ante la posibilidad de que el SNB pueda vender francos en el mercado contado.

Operadores también especularon con que las autoridades japonesas podrían intervenir pronto para debilitar al yen y eso mantenía al dólar por sobre un mínimo histórico contra la divisa nipona.

Dada la floja recuperación económica estadounidense, algunos inversionistas han especulado con que el presidente de la Fed, Ben Bernanke, quien el viernes dará un discurso en una junta anual de bancos centrales en Jackson Hole, podría mostrar su disposición a implementar más estímulos económicos en la forma de una tercera ronda de alivio cuantitativo (QE3).

En el evento del año pasado, presentó el QE2.

Otros anticipan que Bernanke destacará la necesidad de seguir apoyando a la economía, pero que no iría tan lejos como para anunciar más compras de activos del banco central.

La perspectiva de más estímulo cuantitativo, junto con las preocupaciones sobre los problemas fiscales estadounidenses, ha herido al dólar en los últimos meses, pero analistas dicen que el mercado no está dispuesto a vender mucho más la moneda hasta que tenga una visión más concreta sobre lo que piensa la Fed.

"Mucha gente está esperando un eventual gran cambio de Bernanke esta semana, lo que hasta el momento está afectando al movimiento del tipo de cambio", dijo Ulrich Leuchtmann, estratega de moneda en Commerzbank.

Los últimos datos de posicionamiento en el mercado de dinero muestran que los especuladores aumentaron sus apuestas contra el dólar la semana pasada.

Mientras las cifras exhiben un alza en las posiciones largas netas en euros, apuestas a que el euro va a subir, algunos analistas indican que hay especuladores que han reducido tanto sus posiciones cortas como largas en la moneda única.

El euro EUR= subía un 0,3 por ciento en el día a un máximo de la sesión en torno a 1,4434 dólares, apoyado en un alza del 1,3 por ciento en las acciones europeas .FTEU3, que repuntaban tras un desplome del 6 por ciento de la semana pasada. Los futuros accionarios de Wall Street también ganaban terreno.

La moneda única EURCHF=R ganaba un 0,4 por ciento contra el franco suizo a 1,1350 francos.

Su tipo de cambio futuro a un mes <0#EURCHFF=> se situaba en torno a -27,00, en un baja que lo acercaba a la marca de -30,40 alcanzada la semana anterior.

El dólar JPY= subía un 0,3 por ciento a 76,77 yenes, al repuntar desde una caída a 75,94 yenes de la semana pasada, su peor nivel de la posguerra, que ha elevado la especulación de que Tokio intervendrá para subir al dólar contra el yen.

Las monedas mostraban poca reacción a la noticia de que el líder libio Muammar Gaddafi estaba cerca de dejar el poder luego de que los rebeldes ingresaran a Trípoli.