La moneda común EUR= avanzaba un 0,15 por ciento en el día a 1,3366 dólares, alejándose de su máximo de la sesión de 1,3399 dólares.

El euro escaló con los comentarios del presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso [ID:nN1E79501D], pero operadores dijeron que fondos soberanos de Asia salieron a vender con el avance de la moneda única.

Los inversionistas se centraban ahora en el encuentro de política monetaria del Banco Central Europeo, donde se espera que los consejeros ofrezcan financiamiento de más largo plazo a los bancos y mantengan las tasas sin variación. [ID:nN1E79500Q]

Pero existía cierta especulación sobre una rebaja de tasas, por lo que esa incertidumbre mantenía a los inversionistas más expectantes y con sus posiciones cuadradas antes del anuncio de las 1145 GMT.

"Esperamos que no haya un recorte de tasas hoy, lo que debería ser como un apoyo para el euro, en la medida que el mercado no llegue a la conclusión de que el BCE está detrás de la curva y no toma acciones suficientemente rápido", dijo Lutz Karpowitz, analista de monedas de Commerzbank.

Los pedidos de un recorte de tasas han crecido en el último tiempo en medio de señales de que la economía de la zona euro se está deteriorando y que los temores a una moratoria griega pesan fuertemente sobre la confianza en los bancos del bloque.

En un sondeo de Reuters de la semana pasada, 56 de 75 economistas dijeron que esperaban que el BCE mantuviera las tasas, aunque 13 apostaron a una baja de 25 puntos básicos y 7, un recorte de 50 puntos.

Según analistas, entre otras medidas para apoyar al sistema bancario de Europa podrían estar una mayor liquidez, traer de vuelta las ofertas de papeles a 12 meses del BCE que se usaron hasta fines del 2009, y posiblemente, el resurgimiento de su programa para comprar bonos cubiertos.

El optimismo de que Alemania está tomando medidas para salvaguardar al sector financiero y datos económicos positivos de Estados Unidos dieron algo de apoyo a la moneda única tras una semana volátil en la que los gobiernos de Francia y Bélgica se comprometieron a rescatar al banco Dexia (DEXI.BR: Cotización).

Analistas creen que el riesgo para el euro en el corto plazo se mantiene alto, aunque algunos ven una caída por debajo de 1,30 dólares como una buena oportunidad de compra, mientras las autoridades están trabajando en una solución para la crisis de deuda que podría impulsar al euro.

"Los riesgos de corto plazo están por el lado bajista, pero muchas malas noticias ya están incorporadas en el precio del euro", dijo Audrey Childe-Freeman, jefa de estrategia cambiaria de JP Morgan Private Bank.

La moneda única saltó a un máximo de cuatro meses de 1,2430 francos suizos EURCHF=. Operadores citaron reportes de medios donde una alta autoridad suiza dijo que un piso más alto para la paridad euro/franco sería mejor para la economía.

La libra esterlina cayó con fuerza GBP=D4 tras la decisión del Banco de Inglaterra de lanzar una segunda ronda de alivio cuantitativo, en un intento por estimular a la alicaída economía.

La libra GBP=D4 cayó hasta un 1 por ciento a 1,5280 dólares, su menor nivel desde fines de julio del 2010, desde cerca de 1,5466 antes del anuncio. El euro EURGBP=D4 subió a un máximo de una semana de 87,35 peniques desde 86,37.

El índice dólar .DXY se alejaba de un máximo de nueve meses de 79,838 registrado durante la semana para cotizar en 78,849. El billete verde también cedía contra la moneda japonesa a 76,67 yenes JPY=, lejos de un máximo de tres semanas de 77,26 marcado el lunes.