El dólar australiano bajaba un 0,8 por ciento en el día a 1,0528 dólares estadounidenses, luego de que la minera global BHP Billiton dijo que veía señales de que el crecimiento en la demanda de mineral de hierro se estaba aplanando en China, principal destino de exportaciones australianas.

Los temores a que una desaceleración en China pueda impactar el crecimiento global empujaba al índice dólar a subir un 0,2 por ciento a 79,659, moviéndose hacia su máximo de marzo de 80,738, una marca por encima de la cual el billete verde volvería a sus niveles más altos desde el 18 de enero.

"Hay un dólar más fuerte en general hoy. Cualquier señal de que el crecimiento se está desacelerando más de lo esperado en China es negativo para el riesgo en general y los dólares de Australia y Nueva Zelanda en particular", dijo Adam Cole, jefe de estrategia cambiaria global de RBC Capital Markets.

El reciente repunte del dólar ha sido conducido por una mejora en los datos económicos de Estados Unidos y un panorama económico algo más positivo de la Reserva Federal en su último comunicado. Esto llevó a los inversores a reducir las expectativas de más alivio monetario en el corto plazo, acelerando un alza en los rendimientos de los bonos del Tesoro.

La rentabilidad del bono del Tesoro a 10 años se elevó hasta un máximo del 2,392 por ciento el lunes, su mayor nivel desde fines de octubre.

El rendimiento de la deuda a dos años cerró el lunes en torno al 0,38 por ciento, no muy lejos de su máximo de la semana pasada del 0,414 por ciento, el más alto desde fines de julio.

"La reciente escalada del dólar ha estado basada en expectativas poco realistas para las tasas estadounidenses y no creo que tenga buenos fundamentos", agregó Cole.

El euro cedía un 0,2 por ciento a 1,3211 dólares, alejándose de un máximo de una semana cercano a 1,3266 del lunes.

Agentes del mercado se mantienen atentos al riesgo de que la crisis de deuda soberana de la zona euro pueda reflotar y temen que Portugal pueda necesitar reestructurar su deuda como Grecia, pero han habido algunas señales de estabilización en los mercados de bonos europeos este año.

Los inversores miraban las conversaciones entre el Gobierno italiano y los sindicatos sobre reformas vistas como claves para dar un giro a la tercera economía de la zona euro.

En el corto plazo, el euro podría ser vulnerable frente al dólar dado los panoramas divergentes de las economías de Estados Unidos y Europa, dijo Rob Ryan, estratega de BNP Paribas en Singapur.

"El euro es probablemente un poco más vulnerable a caer, debido a la continua mejora en los datos estadounidenses", dijo Ryan.

El dólar repuntaba frente al yen en la sesión europea tras una calmada jornada asiática en que los mercados japoneses permanecieron cerrados por un feriado nacional.

El dólar ganaba un 0,4 por ciento a 83,73 yenes, en un retroceso de su techo de 11 meses de 84,187 anotado el jueves.

El yen alcanzó un nuevo mínimo de cuatro meses contra el euro en 110,70 yenes.