Sin embargo, no se espera que la moneda única salga de su rango reciente frente al dólar a pesar del aumento en los bonos españoles y el dato del Producto Interno Bruto de China, que fue menor de lo esperado.

"España y China son por lejos los principales impulsores del mercado hoy en día, pero el euro se mantiene en un modo de consolidación y probablemente se quedará dentro de un rango por el momento", dijo Mark McCormick, estratega cambiario del G-10 de Brown Brothers Harriman en Nueva York.

"Los mercados asiáticos como que tomaron el dato chino con calma, mientras que Europa y Estados Unidos lo están viendo de modo muy diferente", agregó.

Los rendimientos de los bonos españoles a 10 años se acercaron a los máximos del 2012, que alcanzaron a principios de semana, avivando las preocupaciones de que el país pueda ser la próxima fuente de contagio en la crisis de deuda de la zona euro.

Los bancos españoles dependieron fuertemente de los fondos del Banco Central Europeo en marzo y pidieron un récord de 316.300 millones de euros, casi el doble del monto pedido en febrero.

El euro bajaba un 0,7 por ciento en el día frente al dólar a 1,3084 dólares, ubicándose en el extremo inferior del rango de 1,30-1,35 dólares en los que ha operado desde enero.

McCormick dijo que era probable que el euro permaneciera dentro de 1,30-1,34 dólares.

"Hay poco ímpetu para que el euro salga de ese rango hasta que tengamos un control más firme sobre el crecimiento de Estados Unidos y la economía de la zona euro", agregó.

El dólar no registraba cambios frente al yen a 81,94 yenes .