LONDRES, 26 ago (Reuters) - El euro se mantenía el jueves cerca de su mínimo contra el dólar de casi tres semanas después de que un sondeo mostrara debilidad en el clima de negocios en Alemania, aumentando las dudas sobre el panorama de crecimiento en Europa.

La encuesta, realizada por el instituto alemán IFO, mostró que el índice de la confianza de las empresas de Alemania bajó a 95,3 en agosto, la tercera caída en cuatro meses, desde 95,6 en julio.

Los inversores esperan el discurso que pronunciará el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Alan Greenspan, el viernes.

Greenspan podría pintar un cuadro optimista después de los comentarios realizados por funcionarios de la Fed en los últimos días, que apuntaban un panorama económico favorable para una nueva subida de tipos de interés en Estados Unidos.

"El (índice) IFO fue ligeramente mejor de lo previsto pero igualmente fue menor (a la lectura anterior), no muestra nada que sea muy inspirador sobre el crecimiento europeo", dijo Chris Gothard, analista cambiario de Brown Brothers Harriman.

"La caída de los precios del petróleo ha sido vista como buena para el dólar en días recientes, el panorama técnico está a favor del dólar por el momento y también hay un optimismo persistente sobre el crecimiento de Estados Unidos", añadió.

A las 1008 GMT, el euro cotizaba a 1,2074 dólares , no muy lejos del mínimo que alcanzó en durante la sesión de 1,2044. Esta semana, el dólar ha subido unos 3 centavos contra la moneda europea.

Mientras tanto, el dólar operaba plano frente al yen desde el cierre previo, a 110,03.