Las bolsas europeas operan en baja y con consolidación de los índices desde los máximos recientes en varios meses que dejaron el mercado en territorio sobrecomprado. Madrid pierde 0,6%, Fráncfort 0,2%, Milán 1,3%, París 0,3% y Londres 0,5%. Atenas gana 1,5%.

Los agentes comentaron que los riesgos soberanos seguían empañando el horizonte.

El índice de valores líderes de la Eurozona se frenaba en torno a los máximos de 18 meses, a la espera de algún catalizador que prolongue el repunte que ha permitido un alza superior al 30% desde junio.

Ante las preocupaciones fiscales en EEUU y la recesión en gran parte de Europa, operadores dijeron que sería necesario resolver ambos temas en los próximos meses para iniciar la próxima etapa del repunte.

"Los PMI están todavía en territorio de recesión pero están mejorando (...) en los próximos meses los inversores mirarán más allá del bajón y reconocerán que las acciones son activos perfectamente solventes en un entorno que no crece con velocidad pero que está bien", dijo un operador.

Por su parte, las bolsas en Asia caían el miércoles con los inversores prudentes esperando importantes datos económicos de China a finales de esta semana, al tiempo que el yen extendía sus ganancias impulsado por una toma de ganancias en las acciones japonesas después de su reciente repunte.

En Japón, el índice Nikkei de la bolsa de Tokio cedió un 2,6% a 10.600,44 en su mayor caída diaria en ocho meses. Shanghái cayó el 0,7% a 2.309,50 puntos.