Las preocupaciones sobre una desaceleración económica del bloque monetario, la incertidumbre política en Italia y la perspectiva de un nuevo alivio del Banco Central Europeo en los próximos meses para apuntalar la expansión también pesarían sobre la divisa única.

El euro descendía el 0,1 por ciento a 1,2980 dólares, ubicándose debajo del máximo en la sesión de 1,3050 dólares y no lejos del menor valor en cuatro meses, de 1,28435 dólares visto el martes pasado. Los inversores tomaban ganancias tras el reciente avance de la unidad.

Si bien el salvamento chipriota alivió algo de la ansiedad en los mercados e hizo subir al euro más temprano, los analistas seguían escépticos de que pudiera inspirar confianza entre los inversores internacionales.

Algunos inversionistas podrían ver el acuerdo como un marco para futuros rescates en países más grandes de la zona euro con dificultades bancarias, dijeron.

El acuerdo para Chipre, que se conoció horas antes del vencimiento de un plazo para evitar el colapso total del sistema bancario el país cuando el BCE amenazó con cortarle la liquidez el lunes, incluye planes para cerrar el segundo mayor prestamista de la isla a cambio de un rescate de 10.000 millones de euros (13.000 millones de dólares).

Incluye la descomposición del Banco Popular de Chipre, también conocido como Laiki, y pasar los depósitos inferiores a 100.000 euros al Banco de Chipre para crear un "banco bueno".

Los depósitos superiores a los 100.000 euros en ambos bancos, que no están garantizados, se usarán para cubrir las deudas del Laiki y recapitalizar a Banco de Chipre.

Pese a que el rescate removió las preocupaciones inmediatas de que Chipre podría verse forzado fuera de la zona euro, los temores sobre la economía del bloque en general y la incertidumbre sobre la formación de un gobierno italiano podrían impedir cualquier avance sustancial de la moneda única.

En contraste, los analistas dicen que la evidencia de un repunte sostenido de la economía estadounidense eleva los diferenciales de tasas de interés a favor de activos en dólares.

El dólar ascendía el 0,3 por ciento a 94,78 yenes.