Por Jamie McGeever - NUEVA YORK (Reuters) - El dólar repuntaba ligeramente el viernes, beneficiado por un repunte técnico tras haber llegado brevemente a mínimos de ocho meses al comienzo de la sesión.

El telón de fondo del dólar sigue siendo negativo, con los operadores señalando los datos económicos mixtos de Estados Unidos, los déficit externos, los menguantes flujos de capital y un panorama generalmente de deterioro, como razones para las ventas de la moneda.

Pero aún así, el dólar puede verse afectado por rebotes correctivos, cuando los operadores hacen compras de forma temporal para cubrir posiciones "cortas."

"Veamos, si se compran euros a 1,23 y 1,24 dólares, lo han hecho bien," comentó John McCarthy, director de cambio en ING Capital Markets en Nueva York.

"Alguien llegó y retiró algo de dinero de la mesa," agregó, refiriéndose a la caída del euro el viernes, tras haber alcanzado un nivel de 1,2658 dólares, un máximo de ocho meses.

A las 1500 GMT el euro se negociaba a 1,2629 dólares . El dólar se cotizaba en 107,47 yenes y 1,2173 francos suizos .

La libra esterlina se cotizaba a 1,8264 dólares, presionada por los datos que señalaban que la economía británica creció 0,4 por ciento en el tercer trimestre, cuando los economistas habían previsto un 0,5 por ciento.

La caída del dólar en las últimas semanas se debió a los datos sobre el empleo, comercio y flujos de capital en Estados Unidos, así como por el comentario de la Reserva Federal sobre la difícil sustentabilidad de la cuenta corriente estadounidense.

El comentario más reciente fue el de la presidenta de la Fed de San Francisco, Janet Yellen, quien dijo el jueves que el dólar "está todavía relativamente alto a pesar de nuestro gran y creciente déficit comercial."