BERLIN, nov 23 (Reuters) - Una caída de 1,1 por ciento en las exportaciones alemanas en el tercer trimestre limitó el crecimiento de la mayor economía europea a 0,1 por ciento en el período julio-septiembre con respecto al lapso anterior de tres meses, dijo el martes la Oficina Federal de Estadísticias.

Los analistas advirtieron que el avance del euro y la reducción de la demanda mundial estaban afectando a la actividad económica en Alemania.

La tasa de crecimiento, equivalente a un 1,3 por ciento sobre el mismo trimestre del año pasado, fue la misma que la cifra decepcionante que había reportado la oficina de estadísticas este mes en su anuncio preliminar.

Los analistas esperaban un aumento trimestral de 0,3 por ciento.

"Algo crucial para el débil crecimiento económico del tercer trimestre sobre el trimestre anterior fue, a diferencia de los cuatro trimestres previos, la caída de las exportaciones", dijo la oficina en un comunicado.

"Junto con un incremento relativamente fuerte de las importaciones, esto llevó a un efecto negativo sobre el crecimiento por parte del saldo de las exportaciones", agregó.

Los números desagregados mostraron que las importaciones crecieron 4,3 por ciento durante julio-septiembre.

"En contraste, hubo impulsos positivos para el crecimiento provenientes del fuerte incremento de la economía doméstica", agregó la oficina, en referencia a la expansión de este agregado, de 2,1 por ciento en el tercer trimestre. Tanto en el primero como en el segundo trimestre, Alemania había mostrado una tasa de crecimiento de 0,4 por ciento.

Thomas Hueck, economista del Grupo HVB, dijo que no preveía que las exportaciones fueran a hacer una contribución negativa al crecimiento en el cuarto trimestre, pero advirtió sobre el riesgo que representa la fortaleza del euro.

"Tuvimos una subida del euro y una desaceleración de la demanda mundial", dijo. "Esta combinación perjudica a la economía alemana".

El gasto en equipos de capital otorgó cierto alivio, con un crecimiento del 4,1 por ciento en el tercer trimestre.

Otras inversiones, principalmente en software de computación y derechos de propiedad intelectual, se incrementaron 2,0 por ciento.

El consumo privado se mantuvo estancado, aunque registró una lectura plana, desde la baja de 0,2 por ciento en el segundo trimestre.