Por Eric Burroughs - TOKIO, 4 ene (Reuters) - El rebote que venía protagonizando el dólar contra el euro tras tocar un piso récord se detuvo el martes, después de que datos sobre manufacturas sembraran dudas sobre el crecimiento del empleo en Estados Unidos.

La fuerte recuperación del billete verde respecto de la moneda europea a inicios del 2005 tomó a algunos operadores por sorpresa y dejó al mercado dubitativo sobre la conveniencia de deshacerse del billete vende.

Pero, después de que el componente de empleo de la encuesta del estadounidense Institute for Supply Management sugiriera que el informe sobre puestos de trabajo en diciembre a ser anunciado esta semana sería potencialmente débil, el rally del dólar perdió fuerza.

Muchos inversores y especuladores están preparándose para llevar al dólar más hacia abajo debido a los enormes déficits de cuenta corriente y presupuestario de Estados Unidos, con la creencia que la divisa se debe debilitar aún más para corregir los desbalances.

A las 0630 GMT, el euro se negociaba a 1,3479 <EUR=>, con leve cambio desde su cierre previo en Nueva York y por debajo del récord de alza de 1,3670 alcanzado el martes de la semana pasada, de acuerdo con datos de la plataforma de negociación electrónica EBS.