El dólar se mantenía firme después de unos comentarios de Jack Guynn, uno de los principales funcionarios de la Reserva Federal estadounidense, que afianzaron las previsiones de que las tasas de interés en Estados Unidos volverán a subir el próximo mes.
El franco suizo, moneda considerada como un refugio seguro para las inversiones en momentos de mayor incertidumbre, bajaba tanto contra el euro como contra el dólar tras la muerte del líder de Al Qaeda en Irak, Abu Musab al-Zarqawi, un hecho que, para los inversores, alivió algo de la tensión geopolítica.
"Los mercados están esperando al BCE y el euro ha estado bastante fuerte (...). Si (el presidente del BCE Jean-Claude) Trichet resulta bastante flexible (en sus declaraciones de política monetaria), podría dañar al euro", dijo Adarsh Sinha, de Barclays.
Se prevé que el BCE aumente la tasa de interés en al menos un cuarto de punto porcentual cuando anuncie su decisión a las 1145 GMT. Trichet hablará en una conferencia de prensa a las 1230 GMT.
El miércoles, Guynn, el presidente de la Fed de Atlanta, dijo que el banco central no bajará la guardia a la hora de contener las presiones de los precios, unos comentarios similares a los que hicieron esta semana otros funcionarios de la Fed, incluido su presidente, Ben Bernanke.
A las 1017 GMT, el dólar ganaba un 0,25% contra el euro, a 1,2757 por unidad de moneda única <EUR=>.
La divisa norteamericana alcanzó su máximo en el día ante el franco suizo, a 1,2250 francos <CHF=> poco antes de que el primer ministro iraquí Nuri al-Maliki confirmara los reportes de que Zarqawi había sido muerto. Al Qaeda en Irak posteriormente confirmó la muerte de su líder.
Contra el yen, el dólar ganaba a un máximo en un mes, de 114,03 unidades de la moneda japonesa <JPY=>.