En el inicio de la semana hubo nuevas declaraciones duras contra la inflación de parte de los funcionarios de la Fed, lo que incrementó las expectativas de que este mes, el banco central de Estados Unidos volverá a subir sus tasas.

Una corriente de ventas global que afectó a las acciones, las materias primas y los mercados emergentes también alentaba al dólar, mientras que el euro fue afectado por una lectura débil del indicador alemán ZEW para junio.

"Lo que realmente ha estado impulsando a los mercados cambiarios ha sido el cambio en la visión de la Fed", dijo Niels From, de Dresdner Kleinwort Wasserstein en Francfort.

"Estamos viendo una continua subida de la aversión al riesgo, y el (indicador ZEW) no apoyó mucho al euro", añadió.

En las operaciones de Tokio, el euro bajó a su mínimo en un mes, a 1,2558 dólares <EUR=>, aunque luego se estabilizaba a 1,2590, a las 0954 GMT.

El dólar ascendió a su mayor nivel en seis semanas contra el yen, a 114,77 unidades de la moneda de Japón <JPY=>, antes de ubicarse en 114,10 yenes, plano con respecto al cierre en Estados Unidos.

Los mercados están atentos a los datos de los precios al productor de Estados Unidos de mayo, que se conocerán a las 1230 GMT. Se prevé que el índice de precios al productor haya aumentado 0,2% el mes pasado.