NUEVA YORK, jul 6 - El euro subía el jueves después de que el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean Claude Trichet, dijera que se necesita una "fuerte vigilancia" para contener las presiones inflacionarias en la zona euro.

Sus comentarios sugirieron que habrá más incrementos de tasas de interés en la zona euro, aunque el jueves el BCE mantuvo sin cambios las tasas en 2,75%.

El euro llegó a subir hasta 1,2783 dólares <EUR=> tras los comentarios de Trichet, un alza de 0,4% desde el miércoles.

Ante el yen, el euro aumentaba a su récord, en torno a 147,40 yenes <EURJPY=>, según datos de Reuters.