LONDRES, jul 13 - El dólar caía contra el franco suizo y el euro el jueves ya que el avance de los precios del petróleo a niveles récord y las tensiones políticas causaban una fuga hacia las monedas que representan refugios seguros en momentos de mayor incertidumbre.
Al mismo tiempo, el yen ganaba terreno por las expectativas de que esta semana suba la tasa de interés oficial en Japón.
Los operadores y analistas dijeron que el colapso de las conversaciones de las dos Coreas por los misiles norcoreanos, la tensión entre las potencias mundiales e Irán por el programa nuclear iraní y el ataque israelí al aeropuerto de Beirut eran factores que apuntalaban al franco suizo.
"Esta mañana, el mercado está bastante nervioso (...)", dijo Lee Ferridge, de Rabobank. Los precios del petróleo pesaban sobre el dólar luego de que tanto el crudo Brent como el NYMEX marcaran récords por encima de los 75 dólares el barril.
El yen, en tanto, avanzaba contra el dólar y el euro ya que el Banco de Japón inició un encuentro de dos días y se prevé que resulte en una subida de las tasas de interés japonesas por primera vez en seis años.
"El dólar está un poco presionado por las expectativas sobre las tasas de interés en otras partes", dijo Tony Norfield, de ABN Amro.
"El yen ha repuntado hoy, el dólar australiano sube por las especulaciones sobre las tasas de interés para agosto y hay rumores de un alza de las tasas en China", agregó.
A las 0959 GMT, el dólar bajaba un 0,3% diario contra el franco suizo, cerca del mínimo en el día de 1,2282 francos <CHF=>. El euro había descendido hasta 1,2693 dólares antes de estabilizarse en 1,2702 <EUR=>.
El dólar perdía un 0,25% contra el yen, a 115,17 unidades de la moneda de Japón <JPY=>, y el euro también descendía contra la moneda japonesa, en la misma magnitud, a 146,36 yenes <EURJPY=>.