Algunos analistas también mencionaron que hubo compras de dólares luego de que Israel dijera el domingo que estaba preparado para respaldar el despliegue de una fuerza de paz internacional temporaria en el sur del Líbano.

El dólar cayó la semana pasada después de que el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, dijera que la inflación estadounidense probablemente ceda en los próximos trimestres.

Tras estas declaraciones, los agentes del mercado habían previsto inicialmente una menor probabilidad de otro aumento de las tasas.

"En el mercado se descuenta una probabilidad de 50 por ciento de una subida de tasas en (el encuentro de la Fed de) agosto, y es bastante raro que la Fed permita que el mercado tenga una opinión tan dividida", dijo Chris Turner, de la firma ING Financial Markets.

"Quizá, en el fondo, la gente sí piensa en la posibilidad de un alza de tasas en agosto", agregó.

A las 0945 GMT, el euro había caído 0,5%, a 1,2630 dólares <EUR=>. La moneda única aún se ubicaba por encima de un mínimo en tres meses de 1,2456 al que descendió la semana pasada.

Contra la moneda japonesa, el dólar ascendía un 0,5 por ciento a 116,64 yenes <JPY=> pero todavía estaba debajo del máximo en 117,88 unidades al que subió el 19 de julio.