LONDRES, ago 9 - El dólar bajaba el miércoles contra el euro y el yen luego de que la Reserva Federal suspendiera su campaña de ajuste monetario de dos años de duración, pero dejara las puertas abiertas para más aumentos de tasas de interés en Estados Unidos en el futuro.

El yen cedía a su mínimo histórico contra el euro y a su menor valor en ocho años frente a la libra esterlina, debido a que las alzas de tasas de interés que dispusieron la semana pasada el Banco Central Europeo y el Banco de Inglaterra subrayaron los bajos rendimientos de la moneda japonesa.

La Fed fue en contra de la corriente el martes, cuando mantuvo su tasa en 5,25 por ciento y agregó que su escalada previa del costo del crédito debería servir para moderar la inflación pese a que persisten los riesgos de un repunte de las presiones inflacionarias.

Los inversionistas interpretaron esos comentarios como una señal de que la Fed deja abierta la posibilidad de nuevas subidas de tasas tras la pausa del martes.

El miércoles, el dólar borraba los avances posteriores al anuncio del banco central de Estados Unidos.

"Es en reacción al hecho de que la Fed hizo una pausa (...) la gente hoy (miércoles) se está dando cuenta de que la Fed ha hecho una pausa y probablemente estará en un compás de espera, por lo que en el margen, esto debería ser un poco negativo para el dólar", dijo Geoff Kendrick, de Westpac.

A las 1025 GMT, el euro ganaba 0,3 por ciento a 1,2873 dólares <EUR=>, todavía por debajo del máximo en dos meses de la semana pasada, de 1,2909.

El dólar también operaba un poco más flojo contra el yen, una tendencia que se reforzó después de que el banco central de China hiciera unos comentarios que fueron percibidos como un indicio de que el yuan chino podría apreciarse a un ritmo más fuerte.

Tras las declaraciones del banco central chino, el dólar cotizaba a 114,83 unidades de la moneda japonesa <JPY=>.