NUEVA YORK, nov 16 - El dólar bajaba el jueves después de un reporte que mostró una inflación al consumidor benigna en octubre en Estados Unidos, que reforzó la opinión de que la economía de ese país sigue en proceso de desaceleración.

El reporte mostró un declive de 0,5 por ciento en el índice general de precios y un aumento menor de lo previsto, de 0,1 por ciento, en los precios estructurales, que no incluyen los costos de los alimentos y la energía.

El resultado del informe inicialmente hizo repuntar al euro a alrededor de 1,2840 dólares <EUR=>, aunque luego retrocedía a 1,2825, un comportamiento plano en el día.

Ante la moneda japonesa, el dólar cotizaba a 117,85 yenes <JPY=>, una pérdida de un 0,1 por ciento.

"Los que tienen una visión firme de la inflación perdieron argumentos en las últimas semanas debido a los datos. Esto es parte de una larga serie de datos que mantendrán al dólar limitado de momento", dijo Mike Moran, estratega cambiario de Standard Chartered en Nueva York.

La Reserva Federal ha dejado las tasas de interés de Estados Unidos sin cambios en 5,25 por ciento desde junio, aunque las minutas de su último encuentro revelaron que la inflación sigue siendo su principal preocupación.

No obstante, tanto los precios al consumidor del jueves, como un reporte de precios mayoristas de esta semana, mostraron que ceden las presiones inflacionarias.

A las 9.00 hora del Este de Estados Unidos (1400 GMT), el Tesoro difundirá los datos para septiembre de los ingresos de capitales en Estados Unidos, que dan una idea del apetito externo por los valores estadounidenses.