LONDRES, ene 3 - El euro marcó otro récord histórico contra el yen el miércoles, por cuarto día en una semana, y la búsqueda de rendimientos dominaba el clima en el mercado cambiario.

Las operaciones de "carry", que consisten en endeudarse en monedas de tasas de interés bajas como el yen para comprar divisas de rendimientos más altos, eran el principal factor detrás del avance del euro, según los analistas.

"Lo que estamos viendo en el tipo de cambio euro/yen es una continuación del tema de fin del año pasado, el tema del carry todavía sigue bastante firme", dijo Ian Stannard, de BNP Paribas.

El euro <EURJPY=> llegó a un nuevo máximo de 158 yenes, según los datos de Reuters, y los analistas técnicos esperaban una ganancia adicional a niveles de 160/161 yenes en las próximas semanas.

Contra el dólar, la moneda única europea operaba ligeramente más débil en la variación diaria, a 1,3262 dólares <EUR=>, tras llegar a un techo de 1,3290 más temprano.

También subió a 1,6141 francos suizos <EURCHF=> -- su nivel más fuerte en casi siete años.

El número de desempleados en Alemania bajó en 108.000 en términos desestacionalizados en diciembre, una reducción mucho mayor de lo previsto, según las cifras de la Oficina Federal de Empleo.

Ante la presión alcista del euro contra la moneda japonesa, el dólar llegó a sus máximos en dos meses, con un alza de más de 0,2 por ciento a 119,22 unidades de la divisa de Japón <JPY=>. La liquidez era reducida como consecuencia de un feriado en Tokio.