LONDRES, ene 9 (Reuters) - El yen bajaba contra el dólar y el euro el martes ya que los inversores se concentraban en el hecho de que por más que el Banco de Japón (BJ) eleve las tasas de interés la semana próxima, aún es probable que siga cauteloso ante cualquier ajuste monetario adicional.

El dólar operaba estable cerca de sus máximos en seis semanas frente al euro y los inversores eran reticentes a presionar nuevas bajas en la moneda europea antes del encuentro del Banco Central Europeo previsto para el jueves, donde los funcionarios podrían allanar el camino para una subida de tasas en febrero.

En Japón, la próxima reunión del BJ es el 17 y el 18 de enero y en días recientes han crecido las expectativas de que el organismo subirá sus tasas en 25 puntos básicos, a 0,5 por ciento, lo que inicialmente había causado un avance del yen.

Pero ahora varios operadores del mercado cambiario creen que esa subida de la moneda ha sido exagerada, pues Japón seguirá siendo un país con una moneda de bajo rendimiento al menos por algún tiempo más.

"El mercado está mirando el cuadro general, más allá de la posible alza de tasas de la semana próxima, y considera la posibilidad de que el BJ siga cauteloso en el futuro", dijo Derek Halpenny, economista de BTM-UFJ.

"En ese contexto, 25 puntos básicos ahora no va a cambiar la popularidad del yen como una moneda de bajo rendimiento que sirve para financiarse", agregó.

En el mercado de cambios cada vez hay más operaciones de "carry trade", que consisten en pedir prestado dinero en yenes, con tasas bajas, para comprar activos denominados en monedas que ofrecen rendimientos más altos.

Esas transacciones fueron uno de los factores que hicieron que el yen cayera más de 10 por ciento contra el euro en el 2006.

A las 1044 GMT, el euro subía 0,4 por ciento a 155,19 yenes <EURJPY=>, recuperándose del mínimo en cuatro semanas del lunes a 153,64 que tuvo lugar ante versiones de una posible subida de tasas del BJ la semana próxima, pero seguía sólo unos tres yenes debajo de los recientes máximos históricos.

El dólar ganaba un 0,3 por ciento, a 119,12 yenes <JPY=>.

Contra el dólar, el euro se cotizaba a 1,3029 unidades de la moneda de Estados Unidos <EUR=>, recuperándose de los mínimos en seis semanas a los que descendió el lunes, cerca de 1,2970.