LONDRES, mar 12  - El dólar caía el lunes contra la libra, el euro y el franco suizo, dejando en un segundo plano un informe positivo sobre la creación de empleos en Estados Unidos publicado el viernes, mientras que el yen se mantenía bajo presión al reanudarse el apetito por los activos de riesgo.

El impulso que recibió el viernes el dólar tras un informe sobre las nóminas no agrícolas mayormente positivo no logró extenderse hasta el lunes, cuando los inversores seguían analizando la reciente volatilidad en los mercados globales.

"Dado que el contexto económico es bastante bueno en Estados Unidos, creemos que el panorama general no es tan malo, pero ¿quiere uno comprar dólares ahora? No, queremos que el mercado se depure", dijo Benedikt Germanier, estratega cambiario de UBS en Zurich.

La libra esterlina se mantuvo fuerte en la sesión asiática frente al yen, avanzando aún más en Europa después de la publicación de cifras económicas en Gran Bretaña que reforzaron la posibilidad de otra alza en las tasas de interés en el país.

La libra estuvo bajo una intensa presión vendedora durante las últimas semanas, cuando el yen se apreció fuertemente de la mano de una aversión al riesgo que llevó a los inversores a deshacer parte de sus operaciones de carry trade.

En Londres, el euro subía un 0,4 por ciento diario a 1,3173 dólares <EUR=>, mientras que el dólar caía un 0,1 por ciento a 118,06 yenes <JPY=>.

Frente al franco suizo, la moneda estadounidense perdía un 0,5 por ciento a 1,2279 francos <CHF=>.

Por su parte, la libra subía un 0,5 por ciento a 1,9414 dólares <GBP=> y se apreciaba un 0,2 por ciento contra el yen <GBPJPY=R>.

"La cotización libra/yen fue blanco de compras en toda Asia, lo que desató órdenes para frenar pérdidas. Este es el regreso de los carry trades", dijo un operador en Londres.

Las operaciones se daban en un marco de tranquilidad ante la ausencia de indicadores económicos de relevancia durante la jornada.