NUEVA YORK, mar 21 - El dólar cayó el miércoles a mínimos de dos años contra el euro, luego de que la Reserva Federal mantuviera estables las tasas de interés pero eliminara las referencias en su comunicado sobre la posibilidad de mayores incrementos en las tasas de interés.

Si bien reiteró que la inflación sigue siendo una preocupación, la Fed abandonó su tendencia hacia un ajuste en las tasas, algo que había sido una característica en sus comunicados previos. Esto sugiere que pronto podría producirse un recorte en las tasas de interés.

El banco central, que concluyó su reunión de dos días el miércoles, ha mantenido estables las tasas de interés a un 5,25 por ciento desde agosto.

"En conjunto es un comunicado pesimista para el dólar", dijo David Watt, estratega cambiario de RBC Capital Markets en Toronto.

"Para comenzar, la Fed cambió el comunicado y ese es el hecho más destacado. Dijeron que los futuros ajustes de política monetaria dependerán en la evolución de la inflación y el crecimiento, lo que muy bien podría significar que el próximo ajuste será un recorte en las tasas", agregó.

El euro <EUR=> subía a 1,3381 dólares, su mayor alza desde marzo del 2005, desde cerca de 1,3300 antes de la entrega del comunicado.

El dólar cayó a 117,35 yenes <JPY=>, cerca de los niveles alcanzados el martes, tras operar alrededor de 117,85 yenes antes del comunicado. Desde entonces se ha recuperado a 117,50 yenes, un alza de un 0,2 por ciento en el día.

La Fed ha advertido reiteradamente sobre los riesgos inflacionarios al alza, y de hecho los precios al consumidor han mostrado pocas señales de que puedan ubicarse por debajo del 2 por ciento, el punto más alto de la zona que la Fed considera como ideal.

Aún así, los mercados financieros han comenzado a inquietarse por la economía estadounidense, debido a que los problemas en el sector de hipotecas de riesgo podrían extenderse a otros sectores del mercado inmobiliario y causar una desaceleración más rápida de lo esperado en el crecimiento.

"El comunicado de la Fed parece tener menos confianza en el panorama y ser menos optimista", dijo Marc Chandler, analista de Brown Brothers Harriman en Nueva York.

Los operadores dijeron que esto deja vulnerable al dólar, especialmente frente a las monedas de alto rendimiento.

En tanto, los futuros sobre las tasas aumentaron sus perspectivas de que la Fed recorte las tasas en junio a un 48 por ciento desde un 26 por ciento, tras conocerse el comunicado.