LONDRES, mar 22 - El dólar se recuperaba el jueves del mínimo en dos años al que había bajado contra el euro previamente, al borrar las pérdidas que sufrió después de que la Reserva Federal dejara intactas sus tasas de interés según lo previsto y abandonara una expresión referente a un posible ajuste adicional.

Los inversionistas inicialmente vendieron dólares pues interpretaron que el cambio en el comunicado de la Fed era una señal de que el banco central podría disponer alguna rebaja en el costo del crédito, actualmente en 5,25 por ciento.

Pero los operadores son reticentes a impulsar nuevos descensos del dólar, especialmente ya que la Fed sí dijo que la inflación todavía es su preocupación principal.

El mercado estaba a la expectativa de una presentación del presidente de la Fed, Ben Bernanke, prevista para más adelante en el día. También hablarán otras autoridades del banco central.

"La sensación general de que la Fed avanza hacia un sesgo más neutral es buena para los activos riesgosos. Ellos (la Fed) todavía piensan que la inflación es una preocupación predominante. Si bien cambiaron el lenguaje, esa sensación no se ha ido", dijo Laura Ambroseno, estratega cambiaria de Morgan Stanley.

"Será interesante ver cuán serias creen (los funcionarios de la Fed) que son las cuestiones de las hipotecas de baja calificación, y si ellos piensan que tendrán un gran impacto en la economía en general", añadió.

A las 1030 GMT, el euro cedía alrededor de un 0,25 por ciento a 1,3355 dólares por euro <EUR=> tras alcanzar un récord en dos años de 1,3411 en Asia.

El dólar se mantenía estable en 117,67 yenes <JPY=>, borrando unas pérdidas anteriores.