LONDRES, mar 29 - El yen caía el jueves mientras que las monedas de alto rendimiento avanzaban sólidas porque los inversionistas reanudaban sus operaciones de "carry trade" después de una subida de las bolsas y de las últimas palabras del presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke.

Si bien Bernanke, quien habló el miércoles en el Congreso estadounidense, reconoció que el mercado inmobiliario de Estados Unidos representa un riesgo para la economía en general, también hizo hincapié en las presiones inflacionarias.

Este mensaje fue interpretado en los mercados financieros como una sugerencia de que la Fed aún no está dispuesta a recortar las tasas de interés.

Junto con una recuperación de los mercados bursátiles, los comentarios hicieron que los inversores reanudaran el carry trade.

Esto consisten en tomar deuda en divisas de baja rentabilidad, como el yen, para comprar activos denominados en unidades que pagan más tasa de interés, como el dólar de Australia o el de Nueva Zelanda.

La reactivación de los carry trade ayudaba a contrarrestar los movimientos cambiarios del miércoles.

"Hay un ambiente benigno para el carry trade. El mercado ha digerido los comentarios de Bernanke y hubo alzas en las acciones europeas y asiáticas", dijo Kamal Sharma, estratega cambiario de Bank of America.

Las acciones europeas subían el jueves, mientras que el índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cerró en general plano.

El precio del petróleo oscilaba debajo de 64 dólares el barril, después de trepar por encima de 68 dólares el barril esta semana en medio de las tensiones geopolíticas por Irán.

El yen cedía un 0,5 por ciento a alrededor de 117,45 por dólar <JPY=> y perdía 0,7 por ciento contra el euro, a 156,69 <EURJPY=> a las 1013 GMT.

El dólar de Nueva Zelanda, que tiene las tasas de interés más altas en el mundo industrializado, de 7,5 por ciento comparado con solo 0,5 por ciento en Japón, aumentaba 1 por ciento a 83,76 yenes, borrando parte del fuerte declive de 1,8 por ciento registrado el miércoles.

El dólar cedía 0,2 por ciento ante el euro, a 1,3345 dólares <EUR=>.

Las dudas de los inversionistas acerca de la salud de la economía estadounidense han aumentado, y por eso están a la expectativa de la última estimación del crecimiento económico estadounidense en los tres meses finales del 2006.

"Los inversionistas están esperando los números del cuarto trimestre del PIB (producto interno bruto, previstos para las 1230 GMT). Si el crecimiento resulta menor de lo previsto, podríamos ver debilidad en el dólar", dijo Sharma.