LONDRES, mayo 30 - El dólar se fortalecía el miércoles, mientras los inversionistas esperaban las minutas del último encuentro de política monetaria de la Reserva Federal de Estados Unidos para ver si presentan nuevas señales de que el banco central pueda no rebajar su tasa de interés este año.

El yen cedía unas ganancias anteriores contra el dólar pero avanzaba frente a otras divisas principales después de que un desplome de algo más de seis por ciento en las acciones chinas redujo el apetito por el riesgo y restó fuerza al denominado "carry trade".

El carry trade consiste en tomar deuda en monedas de tasa de interés baja, como el yen japonés, para pasar a activos denominados en divisas de mayor rentabilidad.

La caída de las acciones chinas inicialmente produjo una subida generalizada del yen, mientras los inversores recortaban sus posiciones cortas en la moneda japonesa que estaban financiando el carry trade.

Sin embargo, este movimiento se revirtió a medida que los inversores centraban la atención en las minutas de la Fed y en un reporte del empleo para mayo en el sector privado, de la firma ADP Employment, previsto para más adelante en el día.

Este informe podría ofrecer algún indicio de la evolución del mercado laboral estadounidense antes del reporte oficial que se publicará el viernes.

"En las últimas cuatro semanas hubo fortaleza en el dólar a medida que se incrementaron las expectativas para el crecimiento", dijo Naeem Wahid, estratega cambiario de Halifax Bank of Scotland.

"La confianza del consumidor aumenta y los inversores esperan los datos del empleo para renovar la fortaleza del dólar", agregó Wahid.

A las 1045 GMT, el euro perdía un 0,1 por ciento a 1,3427 dólares <EUR=>, cediendo hacia el mínimo en seis semanas de 1,3410 registrado la semana pasada.

Ante el yen, el dólar se negociaba plano a 121,70 yenes <JPY=>, recuperándose de sus pérdidas tenues anteriores, a la vez que el euro seguía con una baja de 0,1 por ciento ante la moneda japonesa, a 163,37 yenes <EURJPY=>.