LONDRES, jun 26 - El yen subía el martes y se alejaba de sus mínimos en varios años contra el dólar y el euro luego de que las autoridades de Japón, Corea del Sur y Nueva Zelanda generaran preocupaciones sobre la reciente debilidad de la divisas japonesa, de baja rentabilidad.

Eso, junto con las bajas de las acciones y los temores sobre el impacto del segmento inmobiliario en la economía de Estados Unidos, reforzó la cautela sobre la lógica del "carry trade", que se basa en tomar deuda en monedas baratas como el yen para colocar los fondos en divisas de mayores retornos.

El ministro de Finanzas de Japón Koji Omi dijo en conferencia de prensa que es importante ser conscientes de los riesgos de apostar en una sola dirección, un comentario similar a las advertencias que ya hizo el Grupo de los Siete países más desarrollados sobre el mercado de cambios.

Las dudas sobre el carry trade se incrementaron cuando las autoridades cambiarias de Corea del Sur y Nueva Zelanda coincidieron en expresar su preocupación sobre el impacto adverso de la debilidad del yen, que se usa para comprar monedas de mayor rentabilidad como la neocelandesa.

A eso se sumó que el economista jefe del Fondo Monetario Internacional dijo que las presiones inflacionarias que se acumulan a nivel mundial deberían ofrecer espacio para que el Banco de Japón (BJ) eleve sus tasas de interés, lo que a su vez reduciría gradualmente el carry en yenes.

Los comentarios de Omi siguen a unas advertencias similares el Banco Internacional de Pagos (conocido como BIS por sus siglas en inglés), que en su reporte anual del domingo dijo que "claramente hay algo anómalo" en la reciente debilidad del yen.

"Hay una combinación de cosas que incluye las menciones sobre el yen de los funcionarios japoneses y un comunicado conjunto de Corea del Sur y Nueva Zelanda", dijo el jefe de estrategia cambiaria de la firma Calyon, Mitul Kotecha.

También "estamos viendo un leve incremento de la aversión al riesgo (...) como consecuencia del problema de los fondos de cobertura y las consecuencias de las hipotecas de riesgo", dijo, y agregó que parece haber cierta reacción de los bancos centrales contra el carry trade.

"Esto apunta a cierta tendencia alcista a corto plazo adicional para el yen", añadió.

A las 1015 GMT, el euro perdía casi 0,7 por ciento frente al yen a 165,33 <EURJPY=>, bastante lejos del récord histórico de la semana pasada. El dólar descendía 0,6 por ciento a 122,94 unidades de la moneda japonesa <JPY=>.

El euro cedía levemente en el día contra el dólar, a 1,3448 <EUR=> unidades de la moneda de Estados Unidos.