LONDRES, jul 4 - La libra esterlina subía el miércoles por tercer día seguido a un nuevo récord en 26 años contra el dólar y no daba señales de frenarse, mientras la moneda estadounidense continuaba débil cerca de su mínimo histórico ante el euro.

El dólar, afectado por los problemas en el mercado hipotecario de riesgo de Estados Unidos, que podrían alcanzar a la economía en general, también se negociaba más flojo contra las monedas de Australia y Nueva Zelanda, de alto rendimiento.

Sin embargo, se preveía una jornada de negocios tranquila en el mercado de cambios, debido al feriado en Estados Unidos por el Día de la Independencia.

El jueves, tanto el Banco de Inglaterra como el Banco Central Europeo celebrarán sus encuentros regulares de política monetaria.

De un total de 70 economistas encuestados por Reuters, 56 anticipan un alza de 25 puntos básicos en las tasas de interés de Gran Bretaña, a 5,75 por ciento, lo cual ampliaría la brecha sobre la tasa de la Reserva Federal de Estados Unidos, actualmente en 5,25 por ciento.

"La libra esterlina mantiene su condición de líder entre las principales (monedas) con respecto al desempeño contra un dólar que en general está más flojo", dijo Ian Stannard, estratega cambiario de BNP Paribas.

"Probablemente veamos que la libra continúe en alza antes del encuentro del BoE", como se conoce por sus siglas en inglés al Banco de Inglaterra, agregó Stannard.

"En lo que concierne a Estados Unidos, el dólar sigue bajo presión a nivel general. La incertidumbre de los mercados financieros empieza a incrementarse y el efecto derrame del mercado hipotecario de baja calificación comienza a alcanzar a otros mercados", sostuvo.

A las 0932 GMT, la libra operaba estable en 2,0183 dólares, después de tocar previamente un nuevo récord en 26 años por encima de 2,02 dólares <GBP=>.

El dólar se negociaba plano en 122,42 yenes <JPY=>, permaneciendo en la zona de 122-123 yenes después de regresar de un máximo en cuatro años y medio de 124,16 yenes que alcanzó en junio, de acuerdo con los datos de Reuters.

El euro se negociaba plano en 1,3621 dólares, debajo del máximo en dos meses del lunes a 1,3638, pero todavía a la vista del récord histórico fijado en abril de 1,3682 <EUR=>.

Con respecto al BCE, si bien se prevé que el jueves no modificará su tasa de interés y la dejará en el 4,0 por ciento, los analistas creen que el presidente de la entidad Jean-Claude Trichet reforzaría las expectativas de un ajuste monetario a futuro.