LONDRES, jul 31 (Reuters) - Las monedas de alto rendimiento recuperaban terreno el martes, mientras que el yen y el franco suizo descendían, ya que el repunte de los mercados de acciones y de crédito tentaban a los inversionistas a regresar al "carry trade".

El denominado "carry" es una operación basada en conseguir fondos en unidades de bajo retorno, como las monedas de Japón y Suiza, para invertirlos en activos denominados en divisas que pagan tasa de interés más alta.

El reciente aumento del nerviosismo por el ajuste de las condiciones del crédito se calmó el martes, lo que hizo que los operadores volvieran a vender unidades de baja renta para comprar los activos más riesgosos, de mayor rendimiento.

La libra esterlina y los dólares de Australia y Nueva Zelanda avanzaban, contra las bajas de las divisas japonesa y suiza.

Antes de una serie de reportes económicos de Estados Unidos previstos para más adelante en el día, el dólar estadounidense cedía modestamente.

"El mercado ha estado bastante estoico de cara a una serie de riesgos. No es que realmente esté avanzando con fuerza, pero las acciones europeas y las emergentes están en alza", dijo Neil Mellor, estratega cambiario de The Bank of New York.

"Sentíamos que había bastantes probabilidades de que el mercado buscara regresar al carry trade lo antes posible, y vemos el retroceso como una oportunidad de compra", dijo Mellor.

La búsqueda de riesgos favorecía al dólar de Australia <AUD=> y al de Nueva Zelanda <NZD=>, que ganaban 0,4 por ciento y 0,2 por ciento respectivamente contra la moneda estadounidense.

A las 1000 GMT, el euro subía un 0,1 por ciento diario a 163,10 yenes <EURJPY=>, medio yen arriba del mínimo en tres meses del lunes.

El dólar se ubicaba en 119,05 yenes, a casi un yen del mínimo en tres meses visto en el momento de mayor aversión al riesgo, en la jornada previa <JPY=>.

El euro subía 0,1 por ciento a 1,3705 <EUR=> dólares, la libra esterlina ganaba 0,4 por ciento a 2,0325 <GBP=> dólares, y el índice del dólar bajaba desde un máximo en tres semanas para ubicarse a 80,725 <.DXY>.

En Estados Unidos, los datos del martes incluyen un indicador de precios basado en el consumo personal, conocido en inglés como PCE, que es la medida favorita de inflación de la Reserva Federal.

También saldrán un índice de gerentes de compras de Chicago y datos de confianza del consumidor.