LONDRES, ago 20 - El yen operaba más débil el lunes y continuaba cediendo parte de las fuertes ganancias de la semana pasada, como consecuencia de la inesperada decisión de la Reserva Federal estadounidense, que el viernes rebajó su tasa de descuento.

La medida de la Fed frenó el desarme del "carry trade", una operación financiera que se basa en tomar fondos en monedas de renta baja, como el yen japonés, para colocar el dinero en unidades de mayor tasa de interés.

Sin embargo, los inversionistas esperaban con cautela para ver en qué medida se calmarían los nervios con respecto al sector del crédito.

El dólar se recuperaba para situarse arriba de 115 yenes, a la vez que el euro regresaba por encima de 155 yenes. El aumento de la propensión a asumir riesgo ofrecía un impulso a los dólares de Australia y Nueva Zelanda, monedas de alto rendimiento.

No obstante, esos movimientos, así como el repunte de las bolsas mundiales, no reflejaban algún consenso de que la Fed hubiera tenido éxito absoluto o eliminado los temores de que el ajuste del crédito pueda perjudicar al crecimiento.

"Lo que hemos visto, es un repunte por el alivio", según Teis Knuthsen, de Danske Markets en Copenhague.

"Los mercados reaccionan después del movimiento de la Fed del viernes y estamos en medio de una crisis financiera seria, cuyo final aún no hemos visto", agregó.

A las 1130 GMT, el dólar subía un 0,6 por ciento diario a 115,05 yenes <JPY=>, después de haber descendido a un mínimo en 14 meses de 111,58 yenes el viernes, según datos de Reuters.

El euro ascendía 0,6 por ciento contra el yen a 155,07 yenes <EURJPY=>, tras ubicarse debajo de 150 el viernes. Contra el dólar, la moneda única europea ganaba 0,1 por ciento, a 1,3484 dólares <EUR=>.