LONDRES, sep 12 - El dólar cayó el miércoles a un nuevo récord histórico contra el euro ya que las previsiones de una rebaja de tasas de interés de la Reserva Federal la próxima semana continuaban recortando el atractivo de la moneda estadounidense.

El dólar también descendía a un nuevo mínimo en 15 años contra una canasta de seis divisas principales, a medida que la persistencia de los problemas del mercado de crédito y los datos pobres del empleo llevaban a los inversores a anticipar una reducción de 50 puntos básicos en las tasas de la Fed.

"El recorte previsto de medio (punto) por ciento en las tasas implica que los diferenciales entre Estados Unidos y la zona euro disminuyen, eliminando cualquier 'carry' positivo que quede para el dólar", dijo Niels From, estratega cambiario de Dresdner Kleinwort en Francfort.

El denominado "carry trade" se basa en tomar fondos en monedas de renta baja para invertir en divisas de rendimientos mayores.

Sin embargo, incluso si la Fed recorta sólo un cuarto de punto, el panorama para el dólar igualmente es negativo, según From.

"El panorama para el dólar es flojo, si la Fed sólo reduce 25 puntos básicos el mercado pensará que no reacciona lo suficientemente fuerte, alentando temores de que la economía se dirige a una recesión, lo que también es negativo para el dólar", sostuvo.

El yen inicialmente descendió el miércoles tras la renuncia del primer ministro japonés Shinzo Abe, pero recuperó terreno cuando el euro marcó el máximo contra el dólar.

Como los inversores siguen preocupados por las turbulencias de los mercados del crédito derivados de la crisis hipotecaria "subprime", la dimisión de Abe por sí sola probablemente no juegue un papel crucial que reoriente la atención del mercado al yen, según los operadores.

El euro llegó el miércoles hasta 1,3878 dólares <EUR=> según datos de Reuters, máximo desde el lanzamiento de la moneda única en 1999. Luego se negociaba a 1,3841, sin variación en el día.

El índice del dólar ponderado por el comercio <.DXY> contra una canasta de seis monedas principales descendió a un mínimo en 15 años por cuarta sesión consecutiva, a 79,459, antes de recuperarse levemente a 79,573.

El dólar perdía 0,1 por ciento diario contra el yen, a 114,12 unidades de Japón <JPY=>.