NUEVA YORK, oct 18 - El dólar caía a mínimos históricos contra una canasta de monedas el jueves, después de que Bank of America anunció unos resultados del tercer trimestre que no alcanzaron las estimaciones y renovaron los temores de desaceleración económica en Estados Unidos.

Las utilidades flojas del segundo mayor banco de Estados Unidos, por las crecientes pérdidas de los segmentos del crédito, hicieron bajar los futuros de las acciones de Wall Street.

Al mismo tiempo, los precios de los bonos del Tesoro subían por las expectativas de que la desaceleración económica hará que la Reserva Federal reduzca sus tasas de interés.

El yen ganaba contra el dólar porque los inversionistas se tornaban más aversos al riesgo y desarmaban posiciones del "carry trade", operación que consiste en endeudarse en monedas de tasa de interés baja como el yen para invertir en activos y monedas de renta más alta.

Era el cuarto día seguido de avances del yen contra el dólar, la racha más larga de alzas desde los cuatro días previos a la sorpresiva reducción de 50 puntos básicos de la tasa de descuento de la Fed, el 17 de agosto.

El euro también subía a nuevos récord contra el dólar el jueves.

"Las ganancias de Bank of America aumentan las preocupaciones sobre la salud del sector financiero y sugieren que probablemente veamos consecuencias de la volatilidad del mercado, con el yen como principal beneficiario", dijo Omer Esiner, analista cambiario de Ruesch International en Washington.

En los primeros negocios de Nueva York, el euro ganaba un 0,6 por ciento diario a 1,4289 <EUR=> dólares, y más temprano había llegado a subir incluso a 1,4305, de acuerdo con los datos de Reuters.

El euro bajó 0,4 por ciento frente al yen, a 165,01 yenes <EURJPY=>, a la vez que el dólar cedía 1 por ciento a 115,42 unidades de Japón <JPY=>, cerca de un mínimo en dos semanas registrado previamente.

El índice del dólar, una medida de su valor contra seis unidades principales, caía 0,7 por ciento a 77,552 <.DXY>.

Más temprano había llegado a 77,500, mínimo histórico desde que comenzó el indicador, tras la salida de Estados Unidos del régimen de paridad cambiarias fijas de Bretton Woods hace más de 30 años.