Las declaraciones de Bernanke estuvieron en contraste con las de su similar del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, quien indicó que habrá más alzas en las tasas de interés en la zona euro, tras citar persistentes presiones inflacionarias.
"Está el dólar definitivamente negativo y confirma el punto de vista del mercado que vamos a obtener un recorte de tasas de interés de 50 puntos básicos en enero. 'Medidas sustanciales adicionales' en particular suena mucho más como 50 puntos básicos que 25", dijo David Powell, estratega de monedas de IDEAglobal, en Nueva York.
El euro <EUR=> subió a un máximo de sesión de 1,4798 dólares, antes de retroceder a 1,4785 dólares, un alza de 0,8 por ciento en el día. El dólar caía 0,6 por ciento, a 109,17 yenes <JPY=>.
Un recorte de 50 puntos básicos en la reunión del 30 de enero llevaría a la referencial tasa federal de fondos a 3,75 por ciento, borrando la ventaja del rendimiento del dólar contra el euro.
El BCE mantuvo su tasa de interés de referencia a 4 por ciento el jueves. No obstante, Trichet indicó que el banco podría subir las tasas en el futuro.