Luego de sufrir un derrumbe serio, la moneda norteamericana se había recuperado antes del receso de las Pascuas debido a las tomas de ganancias en los mercados de materias primas, que llevaron a que los inversionistas se pasaran al dólar.

Esos avances se extendieron el lunes, cuando JPMorgan quintuplicó su oferta por el golpeado banco de inversión Bear Stearns. Los datos que mostraron un aumento de las ventas de casas usadas en Estados Unidos en febrero también ayudaron a la divisa.

Pero las constantes dudas sobre el panorama general del dólar hicieron que los inversionistas vendieran la moneda nuevamente el lunes, por el escepticismo sobre la probabilidad de una recuperación sostenida pese a los esfuerzos agresivos de la Reserva Federal para incrementar la liquidez.

"Persiste un ambiente negativo para el dólar, hubo datos positivos de las viviendas pero aparte de eso, no hay noticias sólidas como para decir que habrá una recuperación sostenida del dólar", dijo Niels Christensen, estratega cambiario de Nordea en Copenhague.

Además, el flujo de efectivo derivado de las materias primas disminuía porque las tomas de ganancias en ese sector se moderaban, con un repunte de los precios del oro <XAU=>, aunque el petróleo seguía limitado cerca de los 100 dólares por barril CLc1.

A las 0920 GMT, el euro ganaba 0,65 por ciento a 1,5532 dólares <EUR=> después de descender hasta 1,5341 en la sesión previa.

La moneda única ahora ha bajado desde el récord de 1,5904 visto la semana pasada, pero aún acumula una subida de 6,4 por ciento desde el inicio del año.

La retórica contra la reciente subida del euro continuó el martes, con unos comentarios que hizo el vicepresidente del Banco Central Europeo Lucas Papademos, quien dijo que los movimientos recientes de los tipos de cambio habían sido excesivos.

El dólar estaba plano ante el yen a 100,55 yenes <JPY=>, borrando los avances previos a niveles superiores a los 101 yenes, tras los datos del lunes.

Los inversionistas mirarán de cerca unos datos del día que incluyen los índices S&P/Case Shiller de los precios de las casas, junto con el reporte del grupo The Conference Board sobre la confianza del consumidor estadounidense en marzo.