LONDRES, mayo 13 - El dólar subía ampliamente el martes ya que algunos inversores especulaban que la Reserva Federal podría estar acercándose al final de su ciclo de recortes de tasas de interés, mientras que una caída de las bolsas alentaba la aversión al riesgo e impulsaba al yen.

Los operadores estaban a la expectativa de los datos de las ventas minoristas de Estados Unidos que se darán a conocer a las 1230 GMT, para tener nuevos indicios sobre la dirección de la política monetaria de la Fed.

Algunos creen que el banco central estadounidense hará una pausa en su campaña de alivio después de reducir el costo del financiamiento en 325 puntos básicos desde septiembre pasado, al 2 por ciento actual.

Se prevé que los números muestren una ligera caída de 0,1 por ciento en las ventas minoristas de abril debido a una fuerte reducción de las ventas de autos. Sin contar autos, se prevé que las ventas suban el 0,2 por ciento, ligeramente más que en marzo.

Sin embargo, persisten las dudas sobre si el Gobierno de Estados Unidos y la Fed han hecho lo suficiente para volver a encarrilar la mayor economía del mundo. Los datos de las ventas podrían reflejar eso, dijeron algunos analistas.

"Aún espero unos datos económicos más débiles en Estados Unidos, espero que los números coincidan con la opinión de que existe una recesión en Estados Unidos en el primer semestre del año", dijo Niels Christensen, estratega cambiario de Nordea en Copenhague.

El euro bajaba 0,5 por ciento a 1,5461 dólares a las 1043 GMT. Contra una cesta de monedas principales, el dólar subía 0,4 por ciento a 73,233.

La confianza financiera en Europa fue afectada por una emisión de valores de Credit Agricole debido a nuevas amortizaciones, aunque también por la alta inflación en Gran Bretaña y las nuevas señales de debilidad en el mercado de las casas británicas, que se hacían sentir sobre las acciones.

"Los datos que salieron en Gran Bretaña fueron muy negativos (...) y las acciones han pasado a territorio negativo y es por eso que los tipos de cambio cruzados del yen están bajando", dijo Michael Klawitter, estratega de cambios de Dresdner Kleinwort en Francfort.

El yen tiende a beneficiarse cuando crece la aversión al riesgo, mientras que las monedas de alto redimiento se resienten.

El euro caía 0,6 por ciento contra el yen a 160,40 unidades de Japón y el dólar mostraba pocos cambios a 103,75 yen .