El dato también entregaba flexibilidad a la Reserva Federal para lidiar con la desaceleración económica.

El aumento menor al esperado en el índice de precios al consumidor (IPC) llevó brevemente a los operadores a vender dólares, pero según analistas, el dato no alteró la visión de los mercados de que la campaña de recorte de tasas de la Fed estaría llegando a su fin.

"El mercado lo consideró (el dato de IPC) como una señal positiva para los activos riesgosos, ya que reduce parte de las preocupaciones sobre el panorama inflacionario y da mayor flexibilidad a la Reserva Federal en términos de proyecciones económicas", señaló Brian Dolan, jefe de estrategia cambiaria en Forex.com en Bedminster, Nueva Jersey.

Temprano, el dólar subió a un máximo de sesión frente al yen de 105,44 unidades <JPY=>, mientras las acciones estadounidenses ganaban ante la reducción de los temores inflacionarios.

Más tarde, la divisa estadounidense se cotizaba a 105,22 yenes, un alza del 0,4 por ciento en el día. En tanto, el euro avanzaba 0,4 por ciento y se cotizaba a 162,69 yenes <EURJPY=>.

RETORNO DE APETITO POR EL RIESGO

"El positivo dato del IPC también generó una recompra de bonos, reduciendo sus rendimientos. Eso controló la tasa de cotización dólar/yen, y esperamos que las acciones suban, trayendo de vuelta el apetito por el riesgo", indicó Dolan.

El IPC subió un 0,2 por ciento en Estados Unidos durante abril, una cifra menor al alza de 0,3 por ciento esperado por los analistas en Wall Street. En marzo, el índice subió un 0,3 por ciento.

El dólar cedió sus ganancias iniciales frente al euro en lo que los analistas llamaron una reacción refleja al reporte del IPC. La divisa única de la zona euro <EUR=> se cotizaba a 1,5460 dólares, sin cambios en el día, pero lejos del mínimo de 1,5397 unidades alcanzado más temprano.

La especulación en torno a la posibilidad de que la Fed deje de reducir la tasa de fondos federales tras recortarla en 325 puntos básicos al actual 2 por ciento, ha apoyado al dólar, y de acuerdo con analistas, esa visión no ha cambiado.

Los futuros de las tasas de interés muestran que la Fed elevaría su tasa referencial de interés en un cuarto de punto para finales de año, a 2,25 por ciento. Los futuros estimaban un 92 por ciento de probabilidades de que el banco central mantenga las tasas estables el próximo mes.