Los economistas encuestados por Reuters esperan que las ventas de viviendas de segunda mano de julio se ubiquen en una tasa anual de 4,9 millones de unidades. El dato se publicará a las 10.00 hora local (1400 GMT)
Una recuperación, o al menos una estabilización, en el sector de propiedades es considerada clave para que la economía estadounidense pueda dejar atrás parte de sus problemas.
En tanto, la libra esterlina tocó un mínimo de dos años frente al dólar, en medio de señales de estancamiento de la economía británica que brindaban nuevos ejemplos sobre una desaceleración económica global.
Posteriormente la libra se recuperó, pero su debilidad impulsó al dólar frente a otras monedas como el euro, en un mercado igualmente con poca actividad por un feriado en Gran Bretaña.
"Tenemos un mercado reducido con Londres cerrado, por lo que podríamos ver algunos movimientos torpes", dijo Ron Simpson, director de análisis cambiario de Action Economics en Tampa, Florida.
La libra <GBP=> se recuperaba un 0,1 por ciento a 1,8542 dólares en la apertura de Nueva York, tras haber caído previamente a 1,8407 dólares, un mínimo desde julio del 2006.
Datos mostraron el viernes que la economía británica se estancó en el segundo trimestre de este año, en su peor desempeño trimestral desde 1992, aumentando la posibilidad de una rebaja en las tasas de interés de ese país.
"El número sobre el crecimiento confirmó nuestras peores expectativas. Hemos visto que la caída en los precios de las casas en Gran Bretaña parece no tener fin", dijo John Hydeskov, analista de Danske Bank en Copenhague.
El índice dólar, que mide el desempeño de la divisa frente a una cesta de monedas, caía un 0,2 por ciento a 76,660 .DXY.
El euro sufría pocos cambios a 1,4800 dólares <EUR=>, mientras que caía un 0,4 por ciento a 162,15 yenes <EURJPY=>. El dólar descendía un 0,4 por ciento a 109,57 yenes <JPY=>.