NUEVA YORK, sep 12 - El dólar caía contra el yen y extendía las pérdidas frente al euro el viernes tras unos datos que mostraron que las ventas minoristas de Estados Unidos bajaron por segundo mes consecutivo en agosto.
El dólar se cotizaba a 107,17 yenes <JPY=> desde 107,31 antes del informe. El euro extendía sus ganancias y se ubicaba con un alza diaria de 0,4 por ciento a 1,4084 dólares <EUR=> contra 1,4075 antes de los datos.