El euro seguía flojo porque crecieron las preocupaciones sobre la economía de la eurozona después de las últimas señales de debilidad en los países vecinos.

De todas formas, el euro recuperaba algo de terreno perdido, por las especulaciones de que mantendría su ventaja de rendimientos si los bancos centrales vuelven a recortar sus tasas de interés en forma coordinada.

El aumento de la aversión al riesgo causó un derrumbe de las bolsas mundiales en las últimas horas. El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cayó más de 11 por ciento, la mayor baja en un día desde el colapso bursátil de 1987.

En Estados Unidos, los indicadores del miércoles que mostraron que las ventas minoristas de septiembre registraron su mayor pérdida en más de tres años, y la mala evaluación que presentó el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, sobre la economía, incrementaron aún más la salida de los activos de riesgo.

"Sabemos que la economía de Estados Unidos está muy débil y que el sector bancario está en problemas. Pero eso también significa que los inversores estadounidenses quieren llevar sus activos a casa", dijo Hans-Guenter Redeker, estratega de cambios de BNP Paribas, para explicar la fortaleza del dólar.

"Además hay bancos estadounidenses que necesitan desesperadamente consolidar sus hojas de balance y eso significa que tendrán que pasar sus activos a dólares nuevamente", dijo, agregando que la escasez de fondos en dólares de parte de los bancos no estadounidenses también produce demanda para la moneda norteamericana.

A las 0832, el índice dólar que mide su evolución contra una cesta de seis monedas principales subía 0,2 por ciento a 82,452 .DXY, acercándose al nivel de 83,191 visto el viernes pasado, máximo desde junio del 2007.

El euro cedía casi 0,2 por ciento a 1,3438 dólares después de haber caído previamente incluso a 1,3347 dólares, acercándose al menor valor en un año y medio de alrededor de 1,3257 registrado también el viernes <EUR=>.

El dólar avanzaba 1 por ciento frente al yen en el día a 100,55 unidades de Japón <JPY=>.