El euro mostraba una fortaleza particular tanto contra el dólar como ante el yen. Los analistas decían que la moneda única podría ser la principal beneficiaria de un paquete multimillonario de China.

La mejora del apetito por el riesgo también favorecía a las divisas de mayor rentabilidad y presionaba a la baja al yen.

China lanzó un paquete de estímulo económico el domingo valorado en casi 600.000 millones de dólares, lo que podría marcar el inicio de una ronda de fuertes gastos o rebajas de tasas de interés adicionales para contrarrestar una recesión en muchos países.

"Principalmente hay un apetito mucho mayor por el riesgo, por los grandes anuncios del paquete de estímulo chino", dijo Boris Schlossberg, director cambiario de GFT Forex en Nueva York.

Schlossberg dijo que la noticia favorecía al euro de dos formas. Primero, el enorme paquete de estímulo chino podría crear una mayor demanda de maquinaria alemana para futuros proyectos de infraestructura.

Por otra parte, la noticia es negativa para el dólar, dijo, porque los funcionarios chinos canalizan sus enormes ahorros alejándose de los instrumentos de deuda denominados en dólares hacia activos domésticos.

En la primeras operaciones de Nueva York, el euro <EUR=> subía 1,4 por ciento contra el dólar a 1,2911 dólares.

El yen <JPY=> caía ampliamente, con el dólar cotizándose en alza de 0,7 por ciento a 98,95 unidades de Japón, mientras que el euro ascendía 1,9 por ciento a 127,77 yenes <EURJPY=R>.

Las monedas de alto rendimiento apoyadas en las exportaciones de materias primas repuntaban, asistidas por la reducción de la aversión al riesgo y las fuertes subidas de los precios del petróleo.

El dólar de Australia ganaba 2,9 por ciento contra el de Estados Unidos <AUD=> y 1,9 por ciento frente al yen <AUDJPY=R>.

Las acciones europeas subían 3 por ciento, después de los sólidos avances de las bolsas de Asia. Wall Street también operaba con avances.

"Hoy el flujo del mercado cambiario realmente dependerá de si las acciones de Estados Unidos siguen el repunte de Asia y Europa. Si tenemos movimientos positivos en el (promedio industrial de la Bolsa de Nueva York) Dow, debería ayudar al euro", dijo Schlossberg.

Pero a pesar de la recuperación de las acciones, los mercados cambiarios seguían nerviosos por las preocupaciones sobre la recesión global, que aseguraban que cualquier repunte del apetito por el riesgo siguiera siendo tentativo.

Los analistas decían que la iniciativa de China difícilmente ofrezca una solución inmediata para la alicaída economía global, pero reconocieron que era un paso en la dirección correcta.

"El plan de China es significativo y pareció estar respaldado por el subsecretario del Tesoro estadounidense para asuntos internacionales David McCormick", dijeron los estrategas cambiarios de Brown Brothers Harriman en un informe.

"Sin embargo, podría no ser tan grande como luce a primera vista", agregaron.