Las acciones europeas lograban continuar en territorio positivo, siguiendo a las subidas de las bolsas asiáticas, mientras que las versiones de que el vapuleado banco estadounidenses Citigroup podría explorar una fusión ayudaban a calmar la extrema aversión al riesgo.

Los analistas decían que el movimiento del viernes era una corrección de las compras de yenes y dólares vistas en la semana, cuando los inversores se desprendieron de los activos riesgosos, como los denominados en euros, libras esterlinas y dólares de Australia.

Ese movimiento había sido motivado por las preocupaciones sobre una recesión global y la crisis financiera.

"Lo que se ve es 'tres pasos hacia atrás, uno adelante' hoy", dijo Geoffrey Yu, estratega cambiario de UBS en Londres, agregando que los operadores estaban ajustando posiciones en unidades de mayor renta después de tres días de ventas fuertes.

"El mercado está tratando de ser optimista, pero no quiere dejarse llevar demasiado por la corriente", agregó Yu.

A pesar de una ligera moderación de la aversión al riesgo, los participantes del mercado destacaban que los índices flojos de gerentes de compras de la zona euro publicados el viernes ofrecían un recordatorio de que la recesión de la zona euro podría ser más severa de lo estimado.

El euro <EUR=> ascendía el 1,0 por ciento a 1,2589 dólares a las 1218 GMT, tras llegar incluso a 1,2624 previamente.

El euro se veía favorecido por una ganancia de 0,6 por ciento en las acciones europeas .FTEU3, a la vez que los futuros de las acciones de Estados Unidos apuntaban a una apertura con avances.

Los inversores mantenían cierto optimismo de que el Citigroup, que ha perdido la mitad de su valor de mercado esta semana, estaría evaluando varias opciones, como vender una parte de la compañía o una fusión con otra firma.

El euro <EURJPY=R> subía casi 2 por ciento contra el yen a 119,40 yenes, repuntando desde un mínimo en tres semanas alrededor de 116,45 yenes registrado en Asia, según datos de Reuters.

El dólar subía 0,8 por ciento diario a 94,82 yenes <JPY=>, también recuperándose desde un mínimo en tres semanas.