El yen exhibía cierta moderación luego del último recorte de tasas de interés en Japón.

El euro ascendía, recuperándose de las fuertes pérdidas que sufrió contra el dólar al final de la última semana.

Los operadores del mercado se mostraban escépticos sobre la capacidad del plan de rescate del Gobierno estadounidense a las automotrices del país para salvar a la economía en su conjunto de una recesión profunda.

Los operadores también decían que los volúmenes eran muy reducidos antes de los feriados de Navidad y Año Nuevo, lo que agudiza los movimientos de los mercados cambiarios. Aún así, muchos creían que la demanda de dólares seguía baja.

"La visión para el dólar es muy poco clara ahora, y la relación riesgo/rentabilidad en esta época del año no vale la pena a menos que uno realmente tenga que operar", dijo Maurice Pomery, un cambista de IDEAglobal en Londres.

Los operadores decían que el anuncio que hizo el banco central de China, de una reducción de las tasas de interés en 27 puntos básicos, la quinta rebaja desde septiembre, tuvo un impacto inicial limitado sobre los mercados de cambios.

A las 1137 GMT, el euro subía el 0,2 por ciento a 1,3951 dólares <EUR=>.

La paridad se ha recuperado desde un descenso hasta 1,3824 dólares en la plataforma electrónica EBS el viernes, cuando sufrió la mayor pérdida porcentual diaria contra el dólar en casi dos meses.

El lunes, la cotización llegó a subir 1,5 por ciento al récord del día en 1,4123 dólares, aunque continuaba lejos del nivel de 1,4720 visto la semana pasada en EBS, récord desde fines de septiembre.

A pesar de las pérdidas contra el euro, el dólar <JPY=> ganaba el 0,9 por ciento a 89,90 yenes <JPY=>.

La moneda japonesa estaba afectada después de que el Banco de Japón recortó sus tasas de interés clave casi al cero por ciento el viernes pasado, lo que redujo aún más la ya baja tasa de interés del yen.

Los operadores de cambios decían que el rescate de Estados Unidos para General Motors Corp (GM.N: Cotización) y Chrysler LLC [CBS.UL] había evitado una crisis por ahora, pero que continuaba la incertidumbre sobre los planes de reestructuración de las firmas a cambio del rescate.