NUEVA YORK, ene 9 - El dólar revertía la tendencia y subía el viernes contra el euro en una sesión volátil, después que un informe mostró que la pérdida de empleos en diciembre fue ligeramente menor de lo que esperaba el mercado.
El euro tocó mínimos de la sesión contra el dólar a 1,3588 dólares. Posteriormente cotizaba a 1,3615 unidades, una baja del 0,8 por ciento en el día.
Tras el informe del Gobierno de Estados Unidos sobre el empleo, el euro alcanzó máximos de la sesión.
Las posiciones cortas en dólares se habían estrechado porque los inversores esperaban una cifra más decepcionante, dijeron los operadores.
El dato oficial mostró que la economía de Estados Unidos perdió 524.000 empleos el mes pasado. Los mercados esperaban la eliminación de 550.000 puestos de trabajo, según un sondeo de Reuters.
"Los mercados de cambio parecen estar sin mucha dirección ahora mismo, con grandes altibajos en la relación euro/dólar tras difundirse las cifras", dijo Matt Esteve, operador de Tempus Consulting en Washington. "Espero que la paridad se mantenga cerca del nivel de 1,37 por ahora", agregó.