Las acciones europeas retrocedían, afectadas por los datos del empleo estadounidense que se conocieron el viernes, y que mostraron que la mayor economía del mundo perdió más de un millón de puestos de trabajo en los dos últimos meses del 2008.
Las cifras laborales se sumaron a una serie de datos económicos desfavorables de todo el mundo que han empañado una incipiente reactivación de los mercados de acciones y del apetito por el riesgo desde el comienzo del año.
El yen, una divisa de baja renta que los inversores ven como un refugio seguro, aumentaba al máximo en un mes contra el euro, mientras que también se incrementaba la demanda de dólares.
"Estamos viendo una aversión al riesgo muy tradicional tras los datos de las nóminas no agrícolas" en el reporte del empleo de Estados Unidos, dijo un analista cambiario de la firma Calyon, Daragh Maher.
"El yen sube (...) y el dólar ha recuperado su ángulo como refugio seguro", agregó.
A las 1015 GMT, el euro caía 0,5 por ciento contra el dólar a 1,3374 unidades de Estados Unidos <EUR=>.
El dólar descendía ante el yen, con una pérdida del 0,3 por ciento a 90,07 unidades de Japón <JPY=>.
Las monedas de Australia y Nueva Zelanda bajaban por el aumento de la aversión al riesgo y el retroceso de los precios de las materias primas.
La atención de los mercados se centra esta semana en la decisión de las tasas de interés del Banco Central Europeo prevista para el jueves.
El euro está más débil por las especulaciones de que los funcionarios del BCE optarían por una reducción de tasas mayor que los 50 puntos básicos proyectados por los analistas en un sondeo de Reuters la semana pasada.
"Antes del encuentro, el euro estará bajo presión pues el mercado prevé que el BCE recorte (...) en momentos en que los datos económicos argumentan a favor de una flexibilización agresiva", dijo Lee Hardman, economista cambiario de BTM-UFJ, quien prevé una disminución de 50 puntos básicos.